Balancing Face Lotion

Trilogy Balancing Face Lotion (previously Energising Face Lotion) is a certified natural day/night lotion that offers light hydration and optimal nourishment.

Replenish both water and oil requirements to leave skin feeling healthy, balanced and settled. This energising lotion is ideal for oily/combination skin types or those looking for a lighter moisturiser.

The unique ingredient Rosapene combines nourishing rosehip oil with super antioxidants to help protect against the visible signs of ageing. Avocado, evening primrose and calendula oils hydrate while antioxidants vitamin E and green tea help fight free radical damage. Ginkgo extract invigorates and energises, helping skin renewal.

Formulated without synthetics so skin breathes freely and is left feeling soft, radiant and energised. Provides the perfect base for smooth makeup application.

Ideal for:

• Replenishing
• Boosting
• Repairing
• Renewing
• Refreshing
• Energising 

商品名：

Trilogy 趣乐活 平衡面部肌肤滋润霜

商品描述：

Trilogy趣乐活平衡面部肌肤滋润霜为乳状质地，专为喜爱乳状质地产品的顾客所研发，质地轻盈不油腻，易于吸收，含有维生素、抗氧化剂、天然植物油脂和提取物，具有深入保湿、抗氧化、紧致肌肤、维持肌肤水油平衡等多重功效；用后感觉肌肤清新健康，平衡稳定。本品含有多种天然植物成分，具有多重护肤功效：绿茶提取物中的茶多酚可有效抗氧化，中和自由基，同时具有控油、收敛毛孔、消炎等功效；玫瑰果油既可深入滋养保湿，美白润肤，又可促进细胞再生，修复肌肤的瑕疵问题，令肌肤结实、富有弹性；鳄梨油含丰富的维他命E、镁、亚油酸和必须脂肪酸，有助强韧细胞膜；金盏花油具有镇静及抗炎作用，有助于缓解和治疗肌肤表面瑕疵，可作为皮肤的温和杀菌剂，以保护皮肤免受细菌侵袭；银杏叶提取物具有温和抗炎作用，有助改善微循环和调节皮脂分泌；维他命A具有抗氧化作用，可促进皮肤细胞的自然修复，强化弹性，提升平滑度。

• 规格：100ml
• 品牌：Trilogy趣乐活
• 产地：新西兰

产品特点：

• 本品为乳状质地，专为喜爱乳状质地产品的顾客所研发，质地轻盈不油腻，易于吸收，尤其适合油性肌肤和混合性肌肤。
• 含有维生素、抗氧化剂、天然植物油脂和提取物，用后感觉肌肤清新健康，平衡稳定。
• 含有金盏花油、鳄梨油、玫瑰果油、绿茶提取物、银杏叶提取物等多种有效护肤成分，具有多重护肤功效。

产品功能：

• 可以深入保湿、抗氧化、紧致肌肤、维持肌肤水油平衡。
• 绿茶提取物中的茶多酚则可有效抗氧化，中和自由基，同时具有控油、收敛毛孔、消炎等功效。
• 玫瑰果油既可深入滋养保湿，美白润肤，又可促进细胞再生，修复肌肤的瑕疵问题，令肌肤结实、富有弹性。
• 鳄梨油有助强韧细胞膜；金盏花油具有镇静及抗炎作用，有助于缓解和治疗肌肤表面瑕疵，保护皮肤免受细菌侵袭。
• 银杏叶提取物有助改善微循环和调节皮脂分泌；维他命A具有抗氧化作用，可促进皮肤细胞的自然修复，强化弹性，提升平滑度。

适用人群：

任何肤质，尤其是油性至混合性肌肤和喜欢轻薄质地护肤品的人群。

使用方法：

清洁肌肤后取适量本品涂于面部； 轻轻按摩至吸收。

成分表:

• 金盏花油
• 绿茶提取物
• 鳄梨油
• 玫瑰果油
• 银杏叶提取物

注意事项:

为维持本品内各有效成分活性，开罐后请尽量于6个月内用完。

バランシング フェイス ローション　100ml

使用方法

使用上の注意

Apply to cleansed face, neck and decolletage morning and/or night.

Aqua (Water), Glycerin (Vegetable), Aloe Barbadensis (Aloe Vera Leaf Juice, Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil, Glyceryl Stearate, Cetearyl Wheat Straw Glycosides (and) Cetearyl Alcohol, Persea Gratissima (Avocado) Oil, Oenothera Biennis (Evening Primrose) Seed Oil, Rosa Canina (Rosehip) Seed Oil, Solanum Lycopersicum (Tomato) Seed Oil (and) Caprylic/Capric Triglyceride (and) Vaccinium Macrocarpon (Cranberry) Seed Oil (and) Helianthus Annuus Seed Oil (and) Tocopherol, Lycopene, Euterpe Oleracea (Acai) Fruit Oil (and) Tocopherol, Avena Sativa (Oat) Kernal Extract, Calendula Officinalis Flower Extract (and) Glycine Soja (Soybean) Oil, Camellia Sinensis (Green Tea) Leaf Extract, Tocopheryl Acetate (Vitamin E), Ginkgo Biloba Leaf Extract, Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Water, Sodium Stearoyl Glutamate, Xanthan Gum, Citric Acid, Dehydroacetic Acid (and) Benzyl Alcohol, Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Parfum, Coumarin*, Eugenol*, Linalool*.

* Components of natural essential oils

• New improved formula!
• Refreshing hydration & rebalancing action
• Provides the perfect base for make-up